• Aargau
  • Appenzell Ausserrhoden
  • Appenzell Innerrhoden
  • Basel-Landschaft
  • Basel-Stadt
  • Bern
  • Freiburg
  • Genf
  • Glarus
  • Graubünden
  • Jura
  • Luzern
  • Neuenburg
  • Nidwalden
  • Obwalden
  • Schaffhausen
  • Schwyz
  • Solothurn
  • St.Gallen
  • Stadt Winterthur
  • Stadt Zürich
  • Tessin
  • Thurgau
  • Uri
  • Waadt
  • Wallis
  • Zug
  • Zürich

Aus den Verhandlungen des Gemeinderates Teufen

Teufen/AR. Der Gemeinderat gibt die Ergebnisse seiner Verhandlungen bekannt.

Für einen starken Tourismus – Unterstützungsbeiträge für Tourismusförderung
Die Bereinigung der Tourismusstrukturen im Kanton Appenzell Ausserrhoden ist weit fortgeschritten. Als nächster Schritt wird die Appenzellerland Tourismus AG (ATAG) als Nachfolgeorganisation des Verbands Appenzellerland Tourismus AR (VAT AR) aktiviert. Schrittweise sollen sämtliche Tourismusförderungsaufgaben bei der neuen Organisation konzentriert werden. Namentlich sind dies das Tourismusmarketing, die Tourismuspolitik/-strategie, die touristische Information, das sich im Aufbau befindende Kompetenzzentrum für Hotelförderung sowie das Wanderwegwesen, das weiterhin in Zusammenarbeit mit der Vereinigung Appenzell A.Rh. Wanderwege VAW koordiniert wird.
Die Finanzierung wird auf Basis von Leistungsvereinbarungen mit dem Kanton, den Gemeinden und den touristischen Leistungsträgern langfristig geregelt. Der Gemeinderat hat der Appenzellerland Tourismus AG einen Startbeitrag von CHF 20’000.– in Aussicht gestellt. Der Beitrag ist mit den Erwartungen verbunden, eine Leistungsvereinbarung für die Führung eines Verkehrsbüros abzuschliessen sowie touristische Aktivitäten in Appenzeller Mittelland zu fördern. Ausserdem soll eine Zusammenarbeit der neuen Tourismusorganisation mit den umliegenden Regionen angestrebt werden.
Für das Übergangsjahr 2010 – in welchem die alte Tourismusorganisation in die neue überführt wird – hat der Gemeinderat Teufen zudem einen Unterstützungsbeitrag von CHF 8’000.– für die laufenden Tourismusförderungs-Aktivitäten gutgeheissen.
Ziel der Unterstützung ist es, für die neue Organisation beste Voraussetzungen zu schaffen, um mit dem Appenzellerland auch zukünftig im hart umkämpften Tourismusmarkt bestehen zu können und die touristische Wertschöpfung weiter zu steigern.

Positive volkswirtschaftliche Entwicklung der Gemeinde Teufen
Der Gemeinderat hat sich im Februar 2009 mit der volkswirtschaftlichen Entwicklung der Gemeinde befasst und Prognosen für die Zukunft und ein Massnahmenkatalog erstellt. Nach einer ersten Zwischenstandsmessung kann festgestellt werden, dass die Entwicklung gemäss den Prognosen auf Kurs ist.
Sowohl die Bevölkerungsentwicklung (31.12.2009: 5’829 Personen) wie auch der Wohnungsbestand (2’855) liegen sehr nahe bei den Prognosen des Gemeinderates. Gemäss der gesamtschweizerischen Betriebszählung 2008 haben sich auch die Zahl der Arbeitsstätten (365, + 6.1 %) sowie die Anzahl der Beschäftigten in Teufen (2’307, + 8.9 %) sehr erfreulich entwickelt.
Lediglich bei den Altersstrukturen der Gemeindeeinwohner lässt sich eine kleine Abweichung gegenüber der Prognosen feststellen. Es muss von einer leichten Abnahme der Bewohner unter 45 Jahren und einer Zunahme von Bewohnern über 45 Jahren Kenntnis genommen werden.
Der Gemeinderat nimmt von den grossmehrheitlich positiven Entwicklungen Kenntnis und führt die im Februar 2009 verabschiedeten Massnahmen weiter.

Finanzielle Unterstützung des Seniorenausfluges
Seit vielen Jahren führen der Frauenverein Teufen sowie die evang. und kath. Kirchen zusammen einen alljährlichen Seniorenausflug durch. Die Veranstalter dürfen jeweils rund hundert reiselustige Senioren (egal welcher Konfession) begrüssen. Durch die langjährige Tradition hat der Seniorenausflug für viele Rentner einen wichtigen Stellenwert.
Da sich der Frauenverein Teufen an der letzten Hauptversammlung aufgelöst hat, ist es der evang. und kath. Kirche ein grosses Anliegen, dass der Ausflug für die Teufner Senioren auch künftig durchgeführt werden kann. Die Gemeinde unterstützt dieses Vorhaben mit einem Beitrag an den nächsten Seniorenausflug, der voraussichtlich im Mai 2010 stattfindet.

Tätigkeitsbericht Vermittleramt
Von den insgesamt 62 eingegangenen Klagen konnten 57 abschliessend bearbeitet werden. 47 Klagen betrafen Forderungen und 15 andere Streitpunkte. Von diesen 57 Klagen konnten deren 24 auf Stufe Vermittlung erledigt werden, d.h. sie wurden vermittelt, zurückgezogen oder sind dahingefallen; für die restlichen 33 Klagen wurden Leitscheine ausgestellt, d.h. die klägerische Partei konnte den Fall an das Kantonsgericht in Trogen weiterziehen.
Den Vermittlern Christian Rechsteiner und Pascale Sigg-Bischof wird für ihre wertvollen Dienste der beste Dank ausgesprochen.

Betreibungsamt Appenzeller Mittelland
Der Gemeinderat hat vom Rechenschaftsbericht des regionalen Amtes Kenntnis genommen. Dem Team mit Fredy Schläpfer, Beatrice Zeller, Susanne Göldi und Tobias Graf wird für die geleistete, gute Arbeit der beste Dank ausgesprochen.

Bewilligte Baugesuche im 4. Quartal 2009

Bad Sonder, St. Gallisches Sonderschulheim, Eggstrasse 541, 9053 Teufen
Anbau Gerätehaus an Wohnhaus, Eggstrasse / Sonder

Adrian Friend, Büelstrasse 7, 9052 Niederteufen
Erstellung Aussenkamin Westfassade, Umbau Wohnhaus, Büelstrasse 7, Niederteufen

Rebekka und Daniel Untersander-Halter, Dorf 15, 9050 Appenzell-Schlatt
Vergrösserung Garage, Umbau Wohnhaus, Bächlistrasse 27a

Granova Immobilien AG, Schützenbergstrasse 22, 9053 Teufen
Projektänderung – Abbruch best. Wohnhaus / Stall, Neubau von zwei Mehrfamilienhäusern mit Tiefgarage, Auf dem Stein

Archplan AG, Wallstrasse 5, 9000 St. Gallen
Projektänderungen – Neubau Zweifamilienhaus mit Tiefgarage, Umbau Wohnhaus Assek.-Nr. 264 und 266, Abbruch Personalhaus Assek.-Nr. 265, Gremmstrasse 11

Jürg Koller, Stoffelsweingarten 2, 8592 Uttwil
Abbruch Wohnhaus, Garage und Schopf, Battenhusstrasse 8, Lustmühle

Gabi und Christian Laesser, Im Holz 5a, 9053 Teufen
Umbau Zweifamilienhaus in Einfamilienhaus, Anbau Wintergarten, Bau und Betrieb Wärmepumpenanlage, Im Holz 5 / Im Holz 5a

Landi Säntis AG, Bahnhofplatz 2, 9122 Mogelsberg
Umnutzung best. Gewerberäume zu Verkaufs-Fachmarkt mit Erweiterung Parkierungsanlage, Landhausstrasse 4

Fredy Schläpfer, Buchen 1138, 9053 Teufen
Überdachung bestehender Sitzplatz, Buchen 1138

Metin Gündüz, Bahnhofstrasse 4, 9050 Appenzell
Umnutzung im Bahnhofgebäude (alt: Verkaufsladen, neu: Bistro Take Away), Ebni

Emil und Silvana Vida, Im Stofel 2, 9053 Teufen
Neubau Einfamilienhaus, Stofelweid 6

Balthasar Widmer, Battenhaus 1617, 9052 Niederteufen
Sanierung Zufahrt zu Wohnhaus Assek.-Nr. 1169, Battenhaus, Niederteufen

Karl und Johanna Hörler, Schützenberg 552, 9053 Teufen
Einbau Garage in bestehenden Stall, Schützenberg

Christian Meng, Kurvenstrasse 17, 9062 Lustmühle
Erstellung Autoabstellplatz, Kurvenstrasse 17, Lustmühle

Pius und Monika Oberholzer, Haslenstrasse 22e, 9053 Teufen
Erstellung Autoabstellplatz, Haslenstrasse 22e

Jakob und Margrit Brunnschweiler-Koch, Speicherstrasse 3, 9053 Teufen
Erstellung Wärmepumpenanlage mit Erdsonde Speicherstrasse 3

AG zur Erstellung von Wohnbauten AGEWB, Steinweg 12, 9052 Niederteufen
Projektänderung – Abbruch Wohnhaus Assek.-Nr. 1508, Neubau von sechs Mehrfamilienhäusern mit 32 Wohnungen und einer Tiefgarage mit 52 Abstellplätzen, Fadenrainstrasse

AG zur Erstellung von Wohnbauten AGEWB, Steinweg 12, 9052 Niederteufen
Neubau Mehrfamilienhaus mit acht Wohnungen und Einstellhalle, Steinwichslenstrasse

WIM AG, Alte Haslenstrasse 5, 9053 Teufen
Änderung Aussenparkplätze, Hauptstrasse 98

Pierin und Nadja Vincenz-Ceregato, Rütiberg 1616, 9052 Niederteufen
Projektänderung Holzfeuerungsanlage, Rütiberg, Niederteufen

Appenzell AusserrhodenAppenzell Ausserrhoden / 28.01.2010 - 09:40:00