• Aargau
  • Appenzell Ausserrhoden
  • Appenzell Innerrhoden
  • Basel-Landschaft
  • Basel-Stadt
  • Bern
  • Freiburg
  • Genf
  • Glarus
  • Graubünden
  • Jura
  • Luzern
  • Neuenburg
  • Nidwalden
  • Obwalden
  • Schaffhausen
  • Schwyz
  • Solothurn
  • St.Gallen
  • Stadt Winterthur
  • Stadt Zürich
  • Tessin
  • Thurgau
  • Uri
  • Waadt
  • Wallis
  • Zug
  • Zürich

Aufmerksamer Passant stellt Einbrecher

Zürich. Am späten Mittwochabend beobachtete ein Passant einen Mann, der soeben in ein Verkaufsgeschäft im Kreis 4 einbrach. Er stellte den Einbrecher und hielt ihn zurück.

Ein Fahnder der Stadtpolizei Zürich, der ebenfalls auf die Tat aufmerksam geworden war, verhaftete den Täter.

Am Mittwoch, 19. November, gegen 22.30 Uhr bemerkte ein Passant, der auf das Tram wartete, dass auf der gegenüberliegenden Strassenseite ein Mann daran war, in ein Verkaufsgeschäft einzusteigen. Sofort alarmierte der aufmerksame Beobachter die Stadtpolizei Zürich und begab sich zum Eingang des Geschäfts. Als der Einbrecher den Tatort durch die eingeschlagene Scheibe der Eingangstüre verlassen wollte, wurde er durch den mutigen 46-jährigen Schweizer zurückgehalten. Ein herbei eilender Fahnder der Stadtpolizei Zürich, welcher den Einbruch ebenfalls mitbekommen hatte, traf beinahe gleichzeitig ein und konnte den Täter, einen 40-jährigen Portugiesen, noch an Ort und Stelle verhaften. Das Deliktsgut, Körperpflegeartikel im Wert von rund Fr. 500, konnte sichergestellt werden.

Stadt ZürichStadt Zürich / 20.11.2008 - 14:11:00