Altstätten verabschiedet die Vermittlerin

Alstätten/SG. Bisher war jede Gemeinde verpflichtet, eine Vermittlerin oder einen Vermittler, einschliesslich Stellvertretung, zu wählen oder einen gemeinsamen Vermittlerkreis mit einer oder mehreren Nachbargemeinden zu bilden.

Die Stadt Altstätten hat die Vermittlerin Kathrin Hanselmann und die Vermittler-Stellvertreterin, Doris Popp, verabschiedet.

Bisher war jede Gemeinde verpflichtet, eine Vermittlerin oder einen Vermittler, einschliesslich Stellvertretung, zu wählen oder einen gemeinsamen Vermittlerkreis mit einer oder mehreren Nachbargemeinden zu bilden. Der Kantonsrat hat beschlossen, die Vermittlerinnen und Vermittler neu durch die Kreisgerichte wählen und durch den Kanton entschädigen zu lassen.
Die Gemeinden müssen daher keine Vermittlerinnen und Vermittler mehr wählen. Die Regionalisierung der Vermittlerkreise folgte auf 1. Juni 2009.

Die Stadt Altstätten hat Kathrin Hanselmann, Vermittlerin, und Doris Popp, Vermittler-Stellvertreterin, in einem würdigen Rahmen verabschiedet. Kathrin Hanselmann war während 8 Jahren als Vermittler-Stellvertreterin sowie anschliessend während weiteren 8 Jahren als Vermittlerin tätig. Doris Popp wirkte während 4 Jahren als Vermittler-Stellvertreterin.
Stadtpräsident Daniel Bühler dankte den zwei versierten Fachfrauen für ihren Einsatz im Dienste der Öffentlichkeit. Sie bearbeiteten pro Jahr 60-70 Fälle und davon konnten sie rund 40% vermitteln.

Beilage    Foto

Legende        Daniel Bühler verabschiedete Kathrin Hanselmann, Vermittlerin, und Doris Popp, Vermittler-Stellvertreterin