Fleisch und Wein geschmuggelt

Am Mittwoch, 23. November 2011, gegen 12:30 Uhr, fiel einer Grenzwachtpatrouille beim Ortseingang Ramsen SH ein im Kanton Zürich immatrikulierter Personenwagen auf. Der Fahrzeuglenker sowie der Beifahrer stammen aus Portugal. Bei der Kontrolle des Fahrzeuges stellten die Grenzwächter 90 Kg Fleischwaren (Schinken und Würste) und 101 Liter Rot- und Weisswein fest. Die beiden Männer haben die Waren ohne Zollanmeldung über den nicht besetzten Grenzübergang Buch-Grenze SH geschmuggelt. Zusätzlich war der Fahrer im nationalen Fahndungssystem (Ripol) zur Aufenthaltsnachforschung wegen grober Verletzung von Verkehrsregeln ausgeschrieben. Gegen die beiden Männer wurde ein Strafverfahren eröffnet. Sie mussten die Einfuhrabgaben von 1385 Franken sowie eine Busse von mehreren tausend Franken bezahlen.