Ostschweiz
Die beiden Skifahrer befanden sich auf der als mittelschwer gekennzeichneten Piste Richtung Plaun. Auf einem schmalen Streckenabschnitt, welcher zum Unfallzeitpunkt wegen Pistenpräparation abgesperrt war, kam es aus noch ungeklärten Gründen zur Kollision. Der zweite Skifahrer, ein 76-jähriger Deutscher, wurde beim Zusammenstoss nur leicht verle...
WeiterlesenEin 63-jähriger Lenker war mit seinem Auto gegen 11.25 Uhr auf der Kümmertshauserstrasse Richtung Bahnhofstrasse unterwegs. Als er nach dem Bahnübergang rechts abbog kam es aus noch ungeklärten Gründen im Bereich der Verzweigung zu einer Kollision mit einem Fussgänger. Dabei verletzte sich der 85-jährige Fussgänger noch unbes...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Um 10.26 Uhr ging bei der Kantonalen Notrufzentrale in Trogen die Meldung ein, dass bei der Liegenschaft Seeblickstrasse 5 in Speicherschwendi Rauch austrete. Der Lagerraum konnte nur noch mit Atemschutz betreten werden. Damit alle Glutnester gelöscht werden konnten, musste ein Holzboden geöffnet werden. Dank den raschen Löscharbeiten von 40 ...
WeiterlesenEin zweieinhalbjähriger und 500 Kilogramm schwerer Muni wurde von einem Lieferwagen in einen Lastwagen umgeladen. Dem Muni gelang es, die seitlichen Geländer der Laderampe zu durchbrechen. Er flüchtete in ein nahe gelegenes Firmengelände. Mehrere Personen versuchten das Tier wieder in den Lieferwagen zu treiben. Der Zugang zum Gelände wurde mi...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Um 10.26 Uhr ging bei der Kantonalen Notrufzentrale in Trogen die Meldung ein, dass bei der Liegenschaft Seeblickstrasse 5 in Speicherschwendi Rauch austrete. Der Lagerraum konnte nur noch mit Atemschutz betreten werden. Damit alle Glutnester gelöscht werden konnten, musste ein Holzboden geöffnet werden. Dank den raschen Löscharbeiten von 40 Mit...
WeiterlesenAufgrund erneuter Belastungen durch Methadonkonsumenten nahm die Schaffhauser Polizei am Dienstagmorgen (15.12.2009) in der Stadt Schaffhausen eine 47-jährige Schweizerin fest. Während des Jahres 2009 war die Frau bereits zweimal von Methadonkonsumenten beschuldigt worden, mit rund 6’300 ml Methadon gehandelt zu haben. Bei ihrer Festnahme konnt...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Die Zahl der Asylsuchenden in Herisau hat sich eingependelt. Während es im Jahr 2007 18 Personen waren, stieg die Zahl 2008 auf 45 und verharrt nun auf diesem Niveau. Ende Dezember 2009 lebten 42 Asylsuchende und vorläufig Aufgenommene in Herisau. Für die Sozialen Dienste bedeuten Neuankömmlinge, dass sie flexibel reagieren, W...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Das 100-jährige Bestehen von Gastro Appenzellerland AR im vergangenen Jahr hätte ohne die Unterstützung durch zahlreiche Sponsoren so wohl gar nicht stattgefunden. Zum Abschluss lud darum der Verband der Appenzeller Gastronomen seine wohlwollenden Unterstützer zu einer Feier auf dem Säntis ein. Während des ganzen Jahres 2009...
WeiterlesenDer 64-jährige Chauffeur fuhr vom Kiesbruch Starkenbach her in Richtung Wil. Auf der Höhe Tüftobel geriet er in einer Linkskurve etwas zu weit an der rechten Fahrbahnrand, welcher zu diesem Zeitpunkt mit Schnee bedeckt war. Aufgrund dessen rutschte der Lastwagen mit den rechten Reifen über den rechten...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Geburten Diels, Ben Liam, geb. 26.12.2009 in Herisau, Sohn des Diels, Odo und der Diels, geb. Tanner, Katrin, wohnhaft in Teufen Todesfälle Stern, Hermann, wohnhaft gewesen in Niederteufen, geb. 1923, gest. 15...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Innerrhoden
Das OK des Appenzeller Chorfestes 2011 freut sich über den Besuch von ca. 1700 Sängerinnen, Sänger sowie Jugendlichen aus allen Teilen der Schweiz und dem benachbarten Ausland. Ein OK um die drei Innerrhoder Gesangsvereine Männerchor Harmonie Appenzell, Chor Appenzell und Männerchor Alpstee Brülisau steht unter dem Präsidiu...
WeiterlesenEin Automobilist fuhr von Flims auf der Oberalpstrasse in Richtung Schluein. Eingangs einer Rechtskurve brach am Fahrzeug, infolge der leicht vereisten Fahrbahn, das Heck aus. Der Personenwagen geriet ins Schleudern und kam über die angrenzende, abfallende Böschung hinunter. Nach wenigen Metern prallte der Wagen in einen kleinen Gegenhang, worauf...
WeiterlesenEine 85-jährige Lenkerin fuhr mit ihrem Auto kurz nach 13.30 Uhr in Begleitung eines Mitfahrers von Trüttlikon gegen die Verbindungsstrasse Dietingen-Oberstammheim. Bei der Einfahrt kam es zu einer Kollision mit einem von links kommenden und vortrittsberechtigten 46-jährigen Autofahrer. Dabei verletzten sich die betagte Autolenker...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Mit ihrem Megahit «House of the Rising Sun» wurden sie über Nacht weltberühmt. Am 14. Januar betritt mit den Animals & Friends eine der wichtigsten Bands der British Invasion die Bühne des NORDTRAKTS Herisau. Sie galten als eine der dreckigsten, schärfsten, authentischsten und kompromisslos rauesten Bands ihrer Zeit und zählten...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Geburten Kanngieser, Eliah Michael, geboren am 22. Dezember 2009 in Herisau AR, Sohn des Kanngieser, Thomas Richard und der Baumgartner Kanngieser, Alexandra Antoinette, wohnhaft in Gais....
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Geburten Schlumpf, Chiara Antonia geboren am 30. Dezember 2009 in Heiden AR, Tochter des Gämperle, Patrick und der Schlumpf, Annette, wohnhaft in 9042 Speicher, Teufenerstrasse 1d...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Geburten Stricker, Maurin, geboren am 21. Dezember 2009 in St. Gallen, Sohn des Stricker, Urs und der Stricker, Cornelia, Urnäsch, Schwägalpstrasse 68 Todesfälle Sutter geb. Cottafava, Imelda Maria, Chräg 257, geboren am 6. Juni 1928, gestorben am 2. Januar 2010...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Um 11.40 Uhr fuhr eine 50jährige Autolenkerin von Teufen in Richtung Hundwil. In der Linkskurve Ausgangs Stein, Hagtobel, verlor die Lenkerin auf der schneebedeckten Fahrbahn die Herrschaft über das Fahrzeug und kollidierte mit der linken Fahrzeugseite frontal mit einem Kandelaber am rechten Strassenrand. Der Sachschaden beträgt ca. Fr. 13'000.-...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Um 11.40 Uhr fuhr eine 50jährige Autolenkerin von Teufen in Richtung Hundwil. In der Linkskurve Ausgangs Stein, Hagtobel, verlor die Lenkerin auf der schneebedeckten Fahrbahn die Herrschaft über das Fahrzeug und kollidierte mit der linken Fahrzeugseite frontal mit einem Kandelaber am rechten Strassenrand. Der Sachschaden beträgt ca. Fr. 13'000.-...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Todesfall Castelli, Ernst, 9035 Grub AR, Weiherwies 411, geboren am 13. Dezember 1940, gestorben am 1. Januar 2010 in Grub AR...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Geburt Wolke, Jan geboren am 26. Dezember 2009 in Heiden AR, Sohn des Wolke, Martin und der Wolke geb. Würzberger, Anett, wohnhaft in Walzenhausen...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Der Einwohnerrat der Gemeinde Herisau hat am 9. Dezember 2009 ein neues Personalreglement verabschiedet. Acht Einwohnerräte haben gegen diese Vorlage Beschwerde beim Regierungsrat eingereicht. Der Regierungsrat tritt auf die Beschwerde wegen verspäteter Einreichung nicht ein. Der Regierungsrat von Appenzell Ausserrhoden hat die Be...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Innerrhoden Stadt Zürich Zürich
Geburten Frei, Louis Bengiamin, geb. 02.11.2009 in Heiden, des Frei, Emanuel Mario und der Frei geb. Cadonau, Franziska Regula, Laderengasse 5, 9413 Oberegg Börngen, Lisa, geb. 05.12.2009 in Heiden, des Sonderegger Marcel und der Börngen, Katja, Ebenaustrasse 30, 9413 Oberegg Bruderer, Philipp, ...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Alle drei Buben, Noah, Gabriel und Stefan kamen im Laufe des 1. Januars spontan und gesund im Spital Herisau auf die Welt. Wir gratulieren den frischgebackenen Eltern und heissen die drei kleinen Erdenbürger herzlich willkommen. Natürlich hofft die Geburtenabteilung dass diese, doch sehr hohe Anzahl von Neujahrskindern ein gu...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Der Täter schlug damals in der Tiefgarage eines Wohn- und Geschäftshauses bei der überwiegenden Mehrzahl der dort parkierten Autos die Fensterscheiben ein und durchsuchte die Fahrzeuge. Nach seinen eigenen Angaben hielt er sich für die Ausführung der Sachbeschädigungen und der Diebstähle allein über drei Stunden in der Garage auf. Ein Teil ...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Der Täter schlug damals in der Tiefgarage eines Wohn- und Geschäftshauses bei der überwiegenden Mehrzahl der dort parkierten Autos die Fensterscheiben ein und durchsuchte die Fahrzeuge. Nach seinen eigenen Angaben hielt er sich für die Ausführung der Sachbeschädigungen und der Diebstähle allein über drei Stunden in der Garage auf. Ein Teil ...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Innerrhoden
Vor kurzem wurde der aktualisierte Sponsoringvertrag von beiden Vertragsparteien, UBS (vertreten durch Michel Peter, Leiter Rayon Appenzellerland) und Daniel Büchel, Präsident des Appenzellischen Turnverbandes, unterzeichnet. Die UBS unterstützt den ATV auch in verschiedenen Projekten anlässlich des Jubiläumsjahres: Am ...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Innerrhoden
Am 23. Januar 2010 ist es wieder soweit. In der Aula Gringel findet die alljährliche Theaterunterhaltung der Kolpingfamilie Appenzell statt. Seit Oktober 2009 ist eine 9-köpfige Theatergruppe unter der Regie von Erich Koller mit grossem Einsatz an den Probearbeiten. Es wird die Kriminalkomödie «D Liich im Schrank» aufgef...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Innerrhoden
Am Samstag 2. Januar 2010 bestritten die C-Juniorinnen des UHA ihre Heimrunde in der Turnhalle Gringel in Appenzell. Ihre Gegner hiessen Dürnten-Bubikon-Rüti und Jona-Uznach Flames. In beiden Spielen konnte ein klarer Sieg bejubelt werden. Das erste Spiel gegen den Tabellenletzten Dürnten-Bubikon-Rüti, fingen sie sehr gut an. Tr...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Mit seinem wallenden Bart, den pfiffigen Augen und der fast nie erlöschenden Brissago zwischen den Lippen fällt Migg Zähner auf. Als Unternehmer mit eigenem Verkaufsgeschäft von unterschiedlichsten Waren aus Liquidationen, Überproduktionen und anderer Herkunft, aber auch als Marktfahrer ist der längst zum Original gewordene Bauernsohn über d...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Innerrhoden
Am kommenden Sonntag treten in der Turnhalle des Oberstufenzentrums Gais die Herren 1 des UH Appenzell zu ihrer Heimrunde an. In ihrer fünften Runde treffen die Appenzeller auf zwei ungleiche Gegner. Um 13.35 Uhr wartet der Leader, um 15.25 Uhr beginnt das Spiel gegen die Tabellenletzten. Die aktuelle Saison ist bisher noch nicht g...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Bei erschwerten Bedingungen und richtig beissendem Winterwetter konnten die Mitglieder des Curling Clubs Herisau-Waldstatt am vergangenen Samstag zum zweiten Mal den clubinternen Meister im Openair Curling erküren. Die Verhältnisse waren schwierig aber zu jeder Zeit fair. Die meisten der Mitglieder weisen wenig bis keine Erfahrungen auf Openai...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Im Vordergrund steht für den Verein der Genuss und der kulturelle Stellenwert des ältesten Schweizer Bieres. Dass die ersten Gäste dabei mit einem Geschenk überrascht werden, zeigt, dass es den Veranstaltern in erster Linie um gemeinsamen Spass und viele positive Erlebnisse geht. Für die Brauerei Schützengarten ist es damit beinahe ein...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
In der gefühlvoll illustrierten Broschüre finden sich Angaben zur Lage, Gliederung und künstlerischen Gestaltung des Friedhofs, zu Erd- und Feuerbestattungsmöglichkeiten, zu Gemeinschafts- und Familiengräbern, zu den Öffnungszeiten, zum Unterhalt und zur Bepflanzung. Die 18-seitige Broschüre liegt im Gartenbauamt beim Friedhof sowie im Zivil...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Innerrhoden
Geburten Rempfler, Josephine geboren am 28. Dezember 2009 in Appenzell, Tochter des Rempfler, Benjamin und der Rempfler geb. Alder, Susanne, wohnhaft in Appenzell, Lank 32 Jorde, Valentin geboren am 31. Dezember 2009 in Appenzell, Sohn des Jorde, Klaus-Dieter und der Glatz-Jorde geb. Glatz,...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Er ist Schlagzeuger der grössten Rockband der Welt, seiner Liebe für Boogie Woogie, Blues und Jazz ist Charlie Watts jedoch stets treu geblieben. Am 13. Januar 2010 gastiert der Rolling Stone mit seiner Zweitband The ABC & D of Boogie für ein einziges Konzert in der Schweiz im Casino Herisau. Das Leben als Rockstar hatte für Charlie ...
WeiterlesenUm 10.00 Uhr am Montagmorgen (04.01.2010) fuhr eine 30-jährige Schweizerin mit ihrem Auto vom Engekreisel in Richtung Neuhausen am Rheinfall. Nach einer leichten Linkskurve geriet die Frau mit dem Auto aus unbekannten Gründen auf die Gegenfahrbahn. Dort kollidierte das Fahrzeug frontal mit einem korrekt Richtung Beringen fahrenden Auto mit einem ...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Die Luft in der Ostschweiz und in Liechtenstein war im vergangenen Jahr weniger stark belastet als im Durchschnitt der letzten zehn Jahre. Trotzdem wurden die Ziele der eidgenössischen Luftreinhalte-Verordnung (LRV) deutlich verfehlt. So wurden die Grenzwerte der Leitschadstoffe Stickstoffdioxid, Feinstaub PM10 und Ozon wiederum mehrfach überschr...
WeiterlesenEin 52-jähriger Landwirt verlor nach 16.15 Uhr beim Befahren des Osterhaldenkreisels aus noch unbekannten Gründen die Herrschaft über sein Gefährt. In der Folge kippte sein Güllenwagen auf die Seite. Rund acht Kubikmeter Jauche flossen auf die Strasse und teils in die Kanalisation. Die Stützpunktfeue...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Innerrhoden
Am frühen Montagabend (04. Januar 2010) wollte eine Fussgängerin die Sonnenhalbstrasse auf der Höhe Brachenstrasse überqueren. Dabei übersah sie auf der Nebenstrasse ein von Sonnenhalb her nach Appenzell fahrenden Personenwagen. Die Fussgängerin wurde vom Fahrzeug trotz einem Ausweichmanöver und einer Vollbremsung vorne links er...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Ein 21-jähriger Autolenker fuhr um 17.00 Uhr auf der Hauptstrasse von Teufen in Richtung Lustmühle. Bei der Örtlichkeit «Stoos» verlor der Lenker die Herrschaft über das Fahrzeug, schleuderte über den rechtsseitigen Randstein und kam auf dem Bahntrassee zum Stillstand. Noch vor dem Eintreffen der Polizei konnte das ...
WeiterlesenNach 14.15 Uhr bemerkte die Familie das brennende Auto vor der Garage der Liegenschaft an der Rebenstrasse. Die alarmierten 15 Mann der Feuerwehr Horn löschten den Brand umgehend. Der Motorraum des Wagens brannte ganz aus. Am Wagen entstand Totalschaden. Das Garagentor sowie eine Fassade des Hauses wurden vom Rauch gesc...
WeiterlesenDer Lenker eines Personenwagens geriet auf der stark vereisten Strasse von Zernez Richtung Ofenpass in einer unübersichtlichen Rechtskurve auf die Gegenfahrbahn. Dort kollidierte er frontal mit einem entgegenkommenden Wohnmobil, in welchem ein Ehepaar aus Deutschland und ihre zwei Kinder unterwegs waren. Beim Aufprall wurde die Frau, welche ...
WeiterlesenEine 25-jährige Frau verlor gegen 9.30 Uhr bei einem Überholmanöver aufgrund der schneebedeckten Fahrbahn die Herrschaft über ihr Auto. Es kam zu einer seitlichen Kollision mit dem Personenwagen einer 24-jährigen Lenkerin. Dabei überschlugen sich die beiden Fahrzeuge und kamen schliesslich auf der Normalspur zum Stillstand. Ein...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Die unbekannte Täterschaft verschaffte sich durch das Einschlagen eines Fensters Zutritt zum Restaurant. Im Objekt brachen die Diebe gewaltsam Mobiliar auf. Die Täterschaft entwendete Bargeld und Zigaretten. Der Sachschaden beträgt ca. Fr. 300.–. ...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Innerrhoden
Die bereits angekündigte Führung durch die Sonderausstellung «Gret Zellweger» im Museum Appenzell vom kommenden Sonntag, 10. Januar, muss leider verschoben werden. Sie wird am Sonntag, den 14. Februar, 10.30 Uhr, nachgeholt. Die erfolgreiche Ausstellung dauert noch bis zum 14. März. Dannzumal ist eine Finissage samt letzter Führung ge...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Geburten Ponce Estanislau, Esmeralda geboren am 3. Dezember 2009 in Heiden AR, des Estanislau Dias, Luis Filipe und der Ponce Estanislau geb. Ponce Lamas, Norma Lorena, 9035 Grub AR, Chreitobel 533. ...
WeiterlesenDer Fahrzeuglenker fuhr auf der Hauptstrasse von Davos Richtung Landquart. Bei der Ortsausfahrt Davos Dorf, auf der Höhe der Flüelakreuzung, stockte der Verkehr. Um eine Auffahrkollision zu vermeiden, wich der Lenker nach rechts auf das Trottoir aus. Dabei kam er ins Schleudern und rutschte eine rund 80 cm hohe Bordsteinkante hinunter. Kurz vor d...
WeiterlesenEmpfehlungen
