Ostschweiz
Der Lenker eines Personenwagens war in Richtung Kanalstrasse unterwegs. Beim Einbiegen nach links auf einen Parkplatz übersah der 54-jährige Schweizer ein entgegenkommendes Motorrad, welches unmittelbar zuvor ein Ãœberholmanöver absolviert hatte. Bei der Kollision erlitt der Motorradlenker, ein 53-jährige Schweizer, Schürfungen und P...
Weiterlesenp { margin-bottom: 0.21cm; }Eine 33-jährige Deutsche fuhr mit ihrem Auto am Mittwochabend (16.02.2011) um 17.00 Uhr in Thayngen vom Zollamt her in Richtung Schaffhausen. Kurz vor der rechtsseitigen Tankstelle, sah die Frau ein Auto, das von rechts a...
Weiterlesen«Der Tradition verpflichtet – dem Neuen aufgeschlossen», so hatte Walter Rutishauser schon zum 111-Jährigen den Leitspruch des Unternehmens formuliert. Das dies immer noch das richtige Erfolgsrezept ist und auch sein muss, unterstrich Reto Grubenmann in seiner Begrüssungsrede am vergangenen Freitag: «Mit dieser Botschaft identifiziere ich...
WeiterlesenEin 18-jähriger Lernfahrer fuhr, ohne die erforderliche berechtigte Begleitperson und ohne das Wissen seiner Eltern, mit seinem 16-jährigen Bruder die kurze Strecke von der Ferienwohnung in Laax Murschetg zum Kreisel bei der Kantonsstrasse und wieder zurück. Auf dem Rückweg verlor er in der Rechtskurve kurz nach dem Kreisel die Kontrolle Ã...
WeiterlesenDie beiden unbekannten Täter versuchten zuerst, die Türe zu einer Garage aufzubrechen, was ihnen allerdings nicht gelang. Anschliessend begaben sich die Täter zu einem Kiosk und verschafften sich gewaltsam Zutritt zu diesem. Dort nahmen sie eine Kasse mit Münzgeld an sich. Die unbekannte Täterschaft ...
WeiterlesenDie 23-jährige Lenkerin fuhr mit ihrem Auto gegen 17.15 Uhr auf der Nebenstrasse von Amlikon in Richtung Feldhof. Aus noch ungeklärten Gründen verlor sie dabei die Kontrolle über ihr Fahrzeug und schleuderte seitlich in einen Kandelaber auf der rechten Fahrbahnseite. Die Lenkerin wurde eingeklemmt und musste durch die Stützpunktfeuerwehr We...
WeiterlesenUm 15.30 Uhr am Montagnachmittag (14.02.2011) fuhr in Thanygen ein 76-jähriger Deutscher mit seinem Auto - nach dem Tanken an einer Tankstelle – von der Grenzstrasse her über die J15 in Richtung Bietingerstrasse. Dabei übersah der Autofahrer ein fahrendes Auto, das von einem 83-jährigen Schweizer gelenkt wurde. In der Folge kam es zu einer...
WeiterlesenDie unbekannte Täterschaft verschaffte sich mit einem Werkzeug gewaltsam Zutritt zu dem Pub. Dort haben die Täter Bargeld im Wert von wenigen Hundert Franken an sich genommen und sind daraufhin geflüchtet. ...
WeiterlesenDie unbekannte Täterschaft verschaffte sich gewaltsam über ein Fenster Zutritt zur Wohnung. Nachdem die Täter einige Räume durchsuchten, flüchteten sie mit Bargeld im Wert von mehreren Hundert Franken. ...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Kurz vor 05:00 Uhr rückte die Feuerwehr zur Örtlichkeit Eisigeli aus. Dort geriet ein Kraftfahrzeug mit Wechselabrollaufbau und Anhänger in Brand. Die Einsatzkräfte konnten das Feuer rasch löschen, die Führerkabine brannte jedoch vollständig aus. Die Brandursache ist noch unklar und Gegenstand der laufenden Ermittlungen. Der Sachschaden b...
WeiterlesenDie 35-jährige Frau fuhr mit ihrem Wagen auf der St. Gallerstrasse von Gossau kommend Richtung Flawil. In der Rechtskurve nach Oberglatt verlor sie die Herrschaft über ihr Auto und prallte damit in die linksseitige Mauer. Beim Unfall verletzte sie sich. Wie dem Polizeibericht zu entnehmen ist, liess sich die verletzte Frau nur widerwil...
WeiterlesenDie Geschädigten befanden sich ausserhalb des Kantons an einer Feier und bemerkten nach Mitternacht, als sie nach Hause kamen, den Einbruch.In der Nacht vom Freitag auf Samstag, 11./12.02.2011, wurde in Näfels in ein Einfamilienhaus eingebrochen. Die unbekannte Täterschaft drang via Gartensitzplatz gewaltsam ins Innere des Objektes, i...
WeiterlesenEin 43‐jähriger Mann wurde durch Einsatzkräfte der Landespolizei sowie der Feuerwehr aus dem brennenden Haus gerettet. Sowohl er wie auch eine weitere, 64‐jährige Person mussten mit Verdacht auf Rauchvergiftung ins Spital gebracht werden, sie werden durch das Kriseninterventionsteam betreut. Das Feuer konnte durch die Feuer...
WeiterlesenDie Fahrzeuglenkerin war zusammen mit ihrer fünfköpfigen Familie unterwegs in Richtung Süden. Beim Staudamm verlor sie die Kontrolle über ihren Wagen, geriet über den rechten Fahrbahnrand hinaus und durchschlug sich überschlagend den Wildzaun. Total beschädigt kam das Fahrzeug im angrenzenden Acker auf den Rädern zum Stillstand. ...
WeiterlesenDer Unbekannte betrat zirka 21.10 Uhr den Tankstellenshop an der Romanshornerstrasse. Er bedrohte die Verkäuferin, die zu diesem Zeitpunkt alleine im Shop anwesend war, mit einer Faustfeuerwaffe und zwang sie zur Herausgabe von Bargeld. Anschliessend flüchtete er in unbekannte Richtung. Die Verkäuferin blieb unverletzt, eine sofor...
WeiterlesenDer 18-jährige Lernfahrer nutzte in einem unbeobachteten Moment die Gelegenheit, sich ohne seine Begleitperson mit dem Auto aus dem Staub zu machen. Bei der anschliessenden Fahrt verlor er auf der Ernst-Müller Strasse die Herrschaft über das Fahrzeug. In der Folge prallte der Personenwagen gegen den angrenzenden Metallzaun. Dem un...
WeiterlesenDies tat der 20-jährige Lenker, weil ihm der Führerschein entzogen worden war und 150 Meter weiter eine Kontrolle durch die Polizei stattfand. Der Lenker wechselte daraufhin den Platz mit der 21-jährigen Mitfahrerin....
WeiterlesenEin unbekannter Fahrzeuglenker mit einem roten Kleinwagen fuhr auf der Bildstrasse in Richtung Heidenerstrasse. Nach kurzem Anhalten fuhr er in die Heidenerstrasse ein, auf welcher ein Rollerfahrer nahte. Der Motorradfahrer konnte eine Kollision trotz abbremsen nicht verhindern. Er prallte in die Fahrertüre und verletzte sich dabei. Der Fahrzeugle...
WeiterlesenDer Lenker eines Personenwagens, ein 26-jähriger italienischer Staatsangehöriger, war auf der Hauptstrasse in südlicher Richtung unterwegs. Er bemerkte zu spät, dass die beiden Fahrzeuge vor ihm anhalten mussten und prallte gegen das Fahrzeug ummittelbar vor ihm. Durch die Kollision wurde dieser Wagen gegen das Heck des nächstfolgenden gedrüc...
WeiterlesenDie Sachbeschädigungen ereigneten sich in der Nacht vom vergangenen Samstag auf Sonntag. Die drei Jugendlichen waren in den Iglu der Ausstellung eingebrochen und hatten im Innern mehrere Kunstwerke beschädigt. Der angerichtete Sachschaden wird auf mehrere 10‘000 Franken beziffert. Die drei 17-jährigen Einheimischen verübten die Tat gemäss...
WeiterlesenWährend der Kontrolle wurden insgesamt 112 Fahrzeuge gemessen. Davon waren vier Fahr-zeuge zu schnell unterwegs. Zwei Lenker erhielten eine Ordnungsbusse. Zwei Fahrzeuglenker werden durch die Stadtpolizei Chur zur Anzeige gebracht. Der schnellste Automobilist war mit einer Geschwindigkeit von 96 km/h anstelle der erlaubten 50 km/h unterwegs. De...
WeiterlesenBei der Kontrolle des Fahrtschreibers wurde festgestellt, dass der pensionierte, 67-jährige Fahrer seit 4 Wochen mit dem Fahrzeug unterwegs war. Während dieser Zeit wurden nebst vielen weiteren Verstössen unter anderem die Wochenendruhezeiten nicht eingehalten. Wegen diesen massiven Widerhandlungen gegen die Lenk- und Ruhezeitvorschriften mus...
WeiterlesenWährend 26 Jahren, von 1981 bis 2007, leitete er die VRSG als Verwaltungsratspräsident. Unter seiner umsichtigen Führung entwickelte sich die VRSG von einem rein st.gallischen, eng mit der Stadt verbundenen Unternehmen zu einer schweizweit anerkannten Dienstleisterin für die öffentliche Hand. Als Heinz Christen Ende April 1981 zum Verwaltu...
WeiterlesenDer Lenker des Personenwagens fuhr auf der A13 von Sargans Richtung Chur. Kurz nach dem Anschluss Maienfeld geriet er zu weit nach rechts und kollidierte mit der Leitplanke. Bei der anschliessenden Lenkkorrektur nach links touchierte er seitlich den Anhänger des vor ihm fahrenden Lastwagens. In der Folge löste sich der Anhänger aus der AnhÃ...
WeiterlesenEin ortskundiger Landwirt fuhr mit seinem Traktor und angehängtem Kipper in Richtung Bahnübergang „Grosser Letten“. Beim Heranfahren übersah der Lenker, dass die Wechselblinklichtanlage auf Rot stand und passierte mit dem Traktor den Bahnübergang. Während der Anhänger die Schranken passierte, begannen sich diese zu senken und wurden in...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Ein 38jähriger Automobilist hielt um 1635 Uhr auf der Fahrt von Gais in Richtung Bühler vor dem Fussgängerstreifen bei der Haltestelle Strahlholz an, um einem Passanten das Überqueren der Strasse zu ermöglichen. Eine nachfolgende 28jährige Fahrzeuglenkerin übersah das Haltemanöver und prallte trotz Vollbremsung frontal in das Heck des st...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Ein 38-jähriger Automobilist hielt um 1635 Uhr auf der Fahrt von Gais in Richtung Bühler vor dem Fussgängerstreifen bei der Haltestelle Strahlholz an, um einem Passanten das Überqueren der Strasse zu ermöglichen. Eine nachfolgende 28-jährige Fahrzeuglenkerin übersah das Haltemanöver und prallte trotz Vollbremsung frontal in das Heck des sti...
WeiterlesenDie Automobilistin fuhr auf der Kantonsstrasse von Roveredo kommend in Richtung Mesocco. In Cama, innerorts, verlor sie die Kontrolle über ihr Fahrzeug und geriet auf die Gegenfahrbahn. Am linken Strassenrand prallte der Personenwagen in eine Mauer und wurde auf die Fahrbahn zurückgeworfen. Quer zur Fahrbahn kam das Auto schliesslich zum Still...
WeiterlesenGemäss bisherigen Erkenntnissen brach das Feuer zirka 13 Uhr in der Küche eines Einfamilienhauses an der Baumäckerstrasse aus. Die alarmierte Feuerwehr Frauenfeld konnte das Feuer mit rund 35 Einsatzkräften löschen, verletzt wurde niemand. Zum Zeitpunkt des Brandausbruchs befanden sich keine Bewohner im Haus. Zur Klärung der B...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Um 11.40 Uhr fuhr eine 21-jährige Automobilistin im Kolonnenverkehr auf der Industriestrasse in Richtung St. Gallen. Höhe Firma Hänseler kollidierte die Lenkerin in Folge Sonneneinblendung mit einem vor ihr abbremsenden Personenwagen. Da die Unfallverursacherin nicht angeschnallt war, schlug sie beim Zusammenstoss den Kopf und das Bein an. Sie b...
WeiterlesenEine Lenkerin hatte die Absicht in Richtung Autobahn zu gelangen. Der andere unortskundige Autolenker wollte eigentlich in die Tiefgarage der Shopping-Arena einfahren, jedoch bemerkte er, dass er sich verfahren hatte. Er hatte deshalb die Absicht seine Fahrt zu korrigieren. In der Folge vollzog er einen Spurwechsel und übersah dabei den neben ihm ...
WeiterlesenEin 21-jähriger Mann wurde um 05.00 Uhr an der Bahnhofstrasse von einer unbekannten Person angegriffen und erlitt dabei unbestimmte Verletzungen. Diese mussten im Spital ambulant behandelt werden. ...
WeiterlesenDer 39-Jährige war zusammen mit zwei weiteren Männern beim Eingang zum Fextal am Eisklettern. Als sie den Kletterplatz kurz nach 14:00 Uhr verlassen wollten und dabei waren, das Material zusammenzupacken, löste sich oberhalb von ihnen ein Eiszapfen. Dieser traf den Mann und verletzte ihn schwer. Er wurde von der Rega mit einer Windenaktion ge...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Am Freitag, 04. Februar 2011, kurz vor 2000 Uhr, verunstaltete beim Obstmarkt in Herisau ein Jugendlicher mit einem Filzstift die Hausfassade eines Geldinstituts. Nachdem sich der Schmierfink beobachtet fühlte, ergriff er die Flucht. Die ausgerückten Polizisten konnten einen 18jährigen Jugendlichen im Dorfzentrum anhalten, er ist geständig die ...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Kanton Appenzell Ausserhoden. Am Freitag, 04. Februar 2011, kurz vor 20:00 Uhr, verunstaltete beim Obstmarkt in Herisau ein Jugendlicher mit einem Filzstift die Hausfassade eines Geldinstituts. Nachdem sich der Schmierfink beobachtet fühlte, ergriff er die Flucht. Die ausgerückten Polizisten konnten einen 18-jährigen Jugendlichen im Dorfzentr...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Ein Personenwagen fuhr kurz vor 16.30 Uhr vom Parkplatz einer Firma in Richtung der Bahngeleise. Weil das Wechselblinklicht eingeschalten war, wollte der Lenker sein Fahrzeug vor den Geleisen anhalten. Wegen dem Schnee und Eis auf der Fahrbahn rutschte der Personenwagen jedoch immer mehr in Richtung der Geleise. Dabei kam es trotz einer Notbremsung...
WeiterlesenNach dem Unfall, bei welchem niemand verletzt wurde, entbrannte zwischen den 27- bzw. 53-jährigen Autofahrern und deren Beifahrern eine Diskussion. Diese gipfelte schliesslich in Handgreiflichkeiten und Drohungen. Der genaue Unfallhergang wird durch die Polizei abgeklärt. ...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Kurz vor 01:30 Uhr wurden die Bewohner an der Urnäscherstrasse 55 aufgrund der starken Rauchentwicklung aus dem Schlaf gerissen. Die ausgerückten Rettungskräfte der Feuerwehren Waldstatt und Herisau konnten das Feuer im Erdgeschoss rasch unter Kontrolle bringen und ein Ausbreiten der Flammen auf das 4stöckige Einfamilienhaus verhindern. Bere...
WeiterlesenEine Automobilistin beabsichtigte, vom Strandbad-Parkplatz in Richtung Staad auf die Churerstrasse einzufädeln. Nachdem sie im stockenden Kolonnenverkehr Richtung Rorschach eine Lücke entdeckt hatte, fuhr sie auf die Churerstrasse ein. Gleichzeitig nahte aus Richtung Rorschach ein Geländewagen. Trotz sofortiger Vollbremsung dieses Lenkers ka...
WeiterlesenEin 48-jähriger Autofahrer übersah nach 19:00 Uhr beim Linksabbiegen aus der Sonnenstrasse in die Schützenstrasse unweit eines Einkaufszentrums einen von rechts kommenden Wagen. Der Fahrer dieses Wagens zog sich bei der seitlichen Kollision eine unbestimmte Verletzung zu. Sein Wagen wurde durch den Aufprall in eine Leuchtreklame-Tafel geschob...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Innerrhoden
Die alarmierte Feuerwehr Rüte konnte das brennende und sehr stark qualmende Fahrzeug schnell löschen und die Werkhalle vor grösserem Schaden retten. Am Traktor entstand Totalschaden. Zur Ermittlung der Brandursache wurde eine Untersuchung eingeleitet....
WeiterlesenDie Kantonspolizei geht nach einer ersten Prüfung des Sachverhaltes von einem Offizialdelikt aus. Aus diesem Grund wurden von Amtes Ermittlungen wegen Verdacht des Verstosses gegen das Waffengesetz aufgenommen. ...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Eine 25jährige Automobilistin fuhr um 16:15 Uhr von Lachen in Richtung Walzenhausen. In der langgezogenen Rechtskurve zwischen Liten und Moos verlor sie auf der vereisten Fahrbahn die Herrschaft über das Fahrzeug und kollidierte am rechten Straßenrand mit der ansteigenden Wiesböschung. Der Wagen hob ab und kam inmitten der Fahrbahn auf...
WeiterlesenZwei Arbeiter waren im Verlauf des frühen Nachmittags auf einem Gerüst mit der Erstellung einer Trennwand in der Industriehalle beschäftigt und führten dazu Schweissarbeiten aus. Durch den Funkenwurf wurde brennbares Material entzündet, wobei sich das Feuer trotz erster Löschversuche durch mehrere Personen rasch auf das ganze Gebäude ausbrei...
WeiterlesenZwei Arbeiter waren im Verlauf des frühen Nachmittags auf einem Gerüst mit der Erstellung einer Trennwand in der Industriehalle beschäftigt und führten dazu Schweissarbeiten aus. Durch den Funkenwurf wurde brennbares Material entzündet, wobei sich das Feuer trotz erster Löschversuche durch mehrere Personen rasch auf das ganze Gebäude ausbrei...
WeiterlesenZwei Arbeiter waren im Verlauf des frühen Nachmittags auf einem Gerüst mit der Erstellung einer Trennwand in der Industriehalle beschäftigt und führten dazu Schweissarbeiten aus. Durch den Funkenwurf wurde brennbares Material entzündet, wobei sich das Feuer trotz erster Löschversuche durch mehrere Personen rasch auf das ganze Gebäude ausb...
WeiterlesenDie Kantonspolizei geht nach einer ersten Prüfung des Sachverhaltes von einem Offizialdelikt aus. Aus diesem Grund wurden von Amtes Ermittlungen wegen Verdacht des Verstosses gegen das Waffengesetz aufgenommen....
WeiterlesenDie unbekannte Täterschaft verschaffte sich durch ein Wohnzimmerfenster gewaltmässig Zutritt zur Wohnung. Im Inneren entwendete sie Schmuck im Wert von mehreren hundert Franken....
WeiterlesenEmpfehlungen
