Nachts in Haus eingeschlichen

Niederhelfenschwil/SG. Sonntag, 1. Mai 2016. In der Nacht von Samstag, 30. April 2016, auf Sonntag ist im Oberwis in Niederhelfenschwil eine unbekannte Täterschaft in ein Einfamilienhaus eingeschlichen.

Die Täterschaft fand eine unverschlossene Tür und gelangte so ins Haus, während dem die Bewohner im Obergeschoss schliefen. Es wurden Bargeld und Wertgegenstände in der Höhe von rund 5‘000 Franken gestohlen.