Motorrad in Auto geprallt: Lenker schwer verletzt

Rüdlingen/SH. Donnerstag, 23. Juli 2015. Am Donnerstag hat sich in Rüdlingen ein Verkehrsunfall zwischen einem Personenwagen und einem Motorrad ereignet, wobei das Zweirad frontal mit der Seite des Autos kollidierte. Der Motorradfahrer wurde schwer verletzt und musste in ein Spital geflogen werden. Der Autofahrer zog sich leichte Verletzungen zu. An beiden Fahrzeugen entstand beträchtlicher Sachschaden.

Am Donnerstag, um 18.00 Uhr, fuhr ein 49-jähriger Personenwagenlenker von Flaach her kommend über die Regionalstrasse 61 Richtung Rüdlingen. Höhe Kreuzung Regionalstrasse 61 / Schnaihalde bog er links ab.

Dabei kam es zu einer heftigen Kollision mit einem von den Sandgruben herkommenden, 49-jährigen Motorradfahrer. Dieser musste folglich mit unbestimmten Verletzungen durch die Rega in ein Spital geflogen werden. Der Autofahrer wurde leicht verletzt.

An den Unfallfahrzeugen entstand Sachschaden von mehreren tausend Franken. Beide wurden durch eine private Bergungsfirma abtransportiert. Der Verkehr musste während der Unfallaufnahme kurzzeitig durch Rüdlingen umgeleitet werden.